Catégorie : VIDEO

Look What You Made Me Do – la cage à oiseaux

Look What You Made Me Do – Transformation en zombie

Behind The Scenes : la montagne de Taylor

Bonjour Swifties,

Sur la chaîne Youtube Taylor Swift, une nouvelle vidéo a été publiée. Il s’agit d’un Behind The Scenes (lors du tournage) du clip Look What You Made Me Do.

Traduction de ce qui se dit dans la vidéo :

Taylor : c’est la chose la plus bizarre que j’aie vue dans ma vie.
– Taylor : les gars, je m’appelle Taylor, enchantée.
– Taylor : les voir toutes ensemble est extraordinaire mais c’est aussi tellement étrange, c’est excitant,
c’est comme se dire wow, c’est comment j’étais quand j’avais 16 ans, une fille qui se compote comme quand j’avais cet âge. Mais nous nous amusons, on papote de nos vies, ça va vraiment être étrange.
– Homme : on l’a, suivante on bouge.
– Taylor : ici on a le nouveau et la version améliorée du tee-shirt Junior Jewel. Est-ce que j’ai besoin de ma tenue ou je vais juste… ? D’accord.
– Taylor : Oh oui.
– Homme : parfait, bien et regarde un peu plus la caméra furtivement.
– Taylor : on est tous en train de créer cette pile de personnes qui essayent d’arriver en haut [ndl d’accéder à la gloire], ce qui était en fait ce que je voulais avant. Les filles sont vraiment magnifiques et adorables.
– Taylor : d’accord, donc deux des filles vont mettre ces tenues dans cinq minutes. Maîtresse du ring, la fille de cirque, elle doit se battre totalement parce qu’elle a un chapeau.
– Homme : se battre avec qui ?
Taylor : La maitresse du ring du Red Tour et la fille de Fearless avec la robe scintillante et ses cheveux bouclés, 13 écrit sur la main et ses bottines devrait se battre.
– Taylor : c’est mon 13.
– Taylor : je ne sais pas d’où ça vient.